Willkommen!
Satellittenbild von Europa
Sarajevo, Photo by Jul89, Creative Commons Licence
Über uns

 

Willkommen auf der neuen Webseite des Landesbüros Bosnien-Herzegowina der Heinrich Böll Stiftung in Sarajevo.                               

Wir freuen uns, unseren Internetauftritt in neuer Aufmachung vorstellen zu können und hoffen damit unsere Arbeit vor Ort interessanter und zugänglicher zu gestalten.

Aktuell
STUDIE
Climate Change and Democratisation. A Complex Relationship

A surprising omission is the balanced inquiry into what climate change and its effects mean for democratization, and what democratization could mean for mitigating greenhouse gas emissions and climate adaptation. This paper draws attention to the little explored relationships between climate change and democratization.
Download Study

 

more 

Die UNO und der Völkermord von Srebrenica: Hintergründe eines gebrochenen Versprechens

Das Massaker von Srebrenica jährte sich am 11. Juli 2010 zum 15. Mal. Wie steht es um die Aufklärung der Rolle Europas und der Vereinten Nationen während des Massakers? Welche Schuld trägt die UNO? Was haben die Vereinten Nationen aus Srebrenica gelernt? Was wusste die internationale Gemeinschaft im Vorfeld?

Video-Dokumentation der Podiumsdiskussion vom 5. Juli 2010 in Berlin (Länge: 30 Min.)

Srebrenica - 15 Jahre später

15 Jahre nach dem Völkermord in Srebrenica, bei dem fast 10.000 Menschen ermordet wurden, finden nun 775 neu identifizierte Opfer ihre letzte Ruhe in der Gedenkstätte in Potočari. Trotz positiver Entwicklungen in der letzten Zeit, ist die Aufarbeitung des Genozids in vielerlei Hinsicht noch schwer. Von Adnan Rondić mehr

„Die Stärkung der Rolle der Frau – 101 Gründe um Frauen zu wählen“

PRÄSENTATION VON 101 ANTWORTEN UND SIEGEREHRUNG DES RADIO-WETTBEWERBS am 21.6. im Mediacenter Sarajevo

Der Sieger des Radio-Wettbewerbs für die beste Aussage ist der Sportkommentator Marijan Mijajlović mit seiner Begründung „Wenn Indira Ghandi, Jadranka Kosor, Benazir Bhutto es können, sehe ich keinen Grund dafür, dass bosnisch-herzegowinische Frauen nicht auch eine Führungsposition in der Regierung haben könnten. Wir brauchen Gleichberechtigung und sollten auf jeden Fall dem Beispiel der führenden westlichen Staaten folgen, in denen Frauen eine wichtige Rolle im politischen Leben und bei Entscheidungen spielen.“   Mehr Informationen hier (b/h/s)

Gespräch

Am Freitag, den 28.Mai 2010 fand im Kabarett des Bosnischen Volkstheaters Zenica ein Gespräch zum Thema „Flucht aus dem geschlechterpolitischen Ghetto: Schriftstellerinnen im Balkan“, bei dem 40 Gäste anwesend waren. Rednerinnen waren: Adisa Bašić (Sarajevo), Dichterin, Journalistin für Slobodna Bosna, Edisa Gazetić (Tuzla), Theoretikerin für Gender-Studien, Venita Popović (Zenica), Redakteurin der Zenica Hefte, Tanja Stupar-Trifunović (Banja Luka), Schriftstellerin und Journalistin für die Nezavisne novine, und als besonderer Gast Svetlana Slapšak (Belgrad-Ljubljana), Theoretikerin für Kultur, Politik und Gender.

Den Text von Adisa Bašić „Flucht aus dem geschlechterpolitischen Ghetto: Schriftstellerinnen im Balkan“ (B/H/S) können Sie hier lesen.

Gipfeltreffen EU - Westbalkan - Demonstration der sichtbar verbesserten Beziehungen in der Region?

Am 2. Juni 2010 fand in Sarajevo das lang angekündigte Gipfeltreffen „EU – Westbalkan“ statt. Das dreistündige Treffen der hohen EU-Beamten und der Vertreter der Westbalkanländer wurde von Spanien initiiert, das derzeit den EU-Ratsvorsitz hat.  Ziele des Gipfeltreffens waren: eine stärkere Reaffirmierung der Integration der Westbalkanländer in die EU, die Vorgabe klarer Richtlinien für einen beschleunigten Integrationsprozess der Region und die Unterstützung bei der Lösung regionaler Probleme in diesem Zusammenhang.   mehr...

101 Grund um Frauen zu wählen - 21.6. Bekanntgabe der besten Aussage

Nur einen Monat seit Beginn der größten Initiative in Bosnien-Herzegowina für die Stärkung der Rolle der Frau in BuH wurden 101 Aussagen von Prominenten zu der Frage "Warum eine Frau wählen?" gesammelt. Mehr Informationen hier   

Download der Broschüre (PDF, 454 kB, B/H/S, 44 Seiten)  

Internationale Konferenz "Die große Transformation - Greening the Economy"27. Mai 2010 -

Im Zentrum der internationalen Konferenz stehen zwei große Themen: «Smart Policies» und«Smart Technologies». Es geht zum einen um die politischen Rahmenbedingungen und regulativen Instrumente, zum anderen um die Leittechnologien und Schlüsselprojekte für die ökologische Wende. Schließlich wollen wir uns der Frage neuer Allianzen und Akteure widmen, die zusammenfinden müssen, um den Klimawandel zu stoppen.

mehr»
Memory and the Enemy: The Challenge of Representative Democracy in BiH – The recent marking of events in the former Dobrovoljačka Street in Sarajevo once again brought to the forefront the essence of Bosnian-Herzegovinian politics: the acute production of crisis as a key generator of pre-election dynamics. Indeed, the commemoration of events in Dobrovoljačka Street by a few Serb politicians does seem strained and without any other purpose except to remind the differentiated electoral bodies about the ethnic structure of BiH politics and the necessity of homogenising ethnic collectives. more

Author: Eldar Sarajalić, political scientist from Sarajevo

agenda 3. Ausgabe – Bis vor Kurzem noch schien es, dass postkommunistische Länder eine verfluchte Zone, außerhalb der Reichweite von grüner Politik seien. Der Querschnitt der beiden Gruppen – den an der Umwelt interessierten und denen, die für Aktionen in der politischen Arena bereit waren – war einfach zu klein.
Download (englische Version, PDF, 28 Seiten, 690 kB)
Invent I Tura - Mapping Territories and Histories, Banja Luka – Das Panel „Kunst als Archiv“ diskutierte das Verhältnis von gesellschaftlich-politischen Ereignissen und deren Bearbeitung mit zeitgenössischen künstlerischen Darstellungsformen in Bosnien und Herzegowina und Deutschland.
Lesen Sie mehr...
Minderheiten in Bosnien-Herzegowina: zwischen scheinbarer Toleranz und wirklicher Ignoranz – Autorin: Lejla Turčilo

Minderheitenrechte, die Einstellung den Minderheiten gegenüber und die Art und Weise, wie in einer Gesellschaft mit all jenen umgegangen wird, die nicht in einen Mehrheits-Kontext passen, ist das Werte- und Demokratiemaß dieser Gesellschaft. Das Verhältnis denen gegenüber, die irgendwie anders sind oder sich „nicht einfügen“, zeigt die Bereitschaft einer Gesellschaft, sich mit den Herausforderungen der Verschiedenheit auseinander zu setzen, und wie tolerant und progressiv sie ist.
Der ganze Text (PDF, deutsch)
Der ganze Text (PDF, englisch)

INVENT I TURA: Mapping Territories and History – Öffentliche Podiumsdiskussion „Kunst als Archiv“
22.04.2010, 18:00, Jugendhaus (Dom Omladine), Đure Daničića 1, Banja Luka

INVENT | TURA problematisiert die Mechanismen der Geschichtsschreibung in BuH mittels zeitgenössischer bildender Kunst und Literatur und besteht aus der Produktion neuer Kunstwerke und einer theoretischen Reflexion zum Thema im Rahmen einer Podiumsdiskussion, sowie der Präsentation der Ergebnisse in Form von Ausstellungen und Lesungen.

Flyer 
101 GRÜNDE, UM FÜR EINE FRAU ZU STIMMEN – 14 bosnisch-herzegowinische Organisationen werden dank der Unterstützung der Heinrich-Böll-Stiftung und des Swiss Cooperation Office BuH (Schweizer Botschaft) in 36 Städten und 105 ländlichen Gemeinden die Gelegenheit haben, der bosnisch-herzegowinischen Öffentlichkeit von April bis Ende Oktober 2010 die Vorteile der Teilnahme von Frauen am politischen Leben, aber auch die Nachteile, die bei deren Ausschluss an Entscheidungsprozessen für die Gesellschaft und für sie selbst entstehen, aufzuweisen. mehr»
MICC University 2010 – Die „MICC University“ (Model International Criminal Court), eine Kreisau-Initiative Berlin e.V. in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Böll-Stiftung, der Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft und der Stiftung Krzyzowa für europäische Verständigung, versammelt Studierende aus ganz Europa, Israel und den USA im Seminar „Model International Criminal Court“. mehr»
Das NGO-Forum aus BuH, der Balkan-Region und der EU – organisiert in Sarajevo ein europäisches Forum unter dem Titel „Let´s build a common society“, das führende zivilgesellschaftliche Organisationen aus Bosnien-Herzegowina und ganz Europa zusammen bringt, die sich für ein Bosnien-Herzegowina aller Bürgerinnen und Bürger einsetzt.
Programm
Flyer
EUROAD: Advocacy für einen beschleunigten EU-Integratiosnsprozess in BuH

Das Centre for Policy and Governance (CPU) hat in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Böll-Stiftung, Landesbüro BuH (HBS) die EUROAD Initiative ins Leben gerufen . Die Initiative hat zum Ziel, eine Debatte über einen beschleunigten EU-Integrationsprozess in BuH, aber auch über die künftige Rolle der internationalen Gemeinschaft in diesem Zusammenhang anzuregen, und zwar durch Vorlage von konstruktiven Lösungsvorschlägen in diesem Bereich.  Die EUROAD Initiative sieht es als ihre Aufgabe, unabhängige Analytiker, die Zivilgesellschaft und den Think Tank der Gemeinde in die Debatte über die europäische Zukunft des Landes einzubeziehen, aus der sie bisher fast vollständig ausgeschlossen waren.

Download EUROAD Policy Note